Sony’s “private” e-mails are now getting pasted all over the news and Internet. Talking heads everywhere are lamenting the fact that this “could happen to any company.” Top Sony executives are apologizing and mentioning that the e-mails were hastily written between friends, without much sensitivity. And of course (this is the United States, after all),…